시 아카이브·2026-07-25

같이 웃어줄 사람은 많은데 무너진 밤을 같이 울어줄 사람은 끝내 하나도 없더라

같이 웃어줄 사람은 많은데 무너진 밤을 같이 울어줄 사람은 끝내 하나도 없더라


한국어

같이 웃어줄 사람은 많은데

무너진 밤을 같이 울어줄 사람은

끝내 하나도 없더라

English

I had friends to share my laughter with,

but none to share my sorrow.

Español

Tenía amigos con quienes compartir mi risa,

pero ninguno con quien compartir mi tristeza.


이 시들은 시집 현재가 없는 사람들에게 에서 왔어요.
119편을 과거·현재·미래 세 장으로 묶고, 가운데 한 장은 비워 두었습니다.

These poems come from the collection To Those Without a Present.

시집 받아보기 · $7  Get the book

마음이 많이 힘들 땐 혼자 두지 마세요. If you are struggling, please reach out.
자살예방 상담전화 1393 (한국)
988 Suicide & Crisis Lifeline (US)

SAPTEL 800-290-0024 (México) · Línea 024 (España)

시 전체 보기·Instagram