시 아카이브·2026-08-10

우울이란 색을 잃은 눈으로 살면서 세상이 얼마나 알록달록한지 매일 듣는 일과 같다


한국어

우울이란

색을 잃은 눈으로 살면서

세상이 얼마나 알록달록한지 매일 듣는 일과 같다

English

Depression is like being colorblind,

while everyone around you keeps telling you

how full of color the world really is

Español

La depresión es como ser daltónico,

mientras todos a tu alrededor te repiten

lo lleno de colores que está el mundo


이 시들은 시집 현재가 없는 사람들에게 에서 왔어요.
119편을 과거·현재·미래 세 장으로 묶고, 가운데 한 장은 비워 두었습니다.

These poems come from the collection To Those Without a Present.

시집 받아보기 · $7  Get the book

마음이 많이 힘들 땐 혼자 두지 마세요. If you are struggling, please reach out.
자살예방 상담전화 1393 (한국)
988 Suicide & Crisis Lifeline (US)

SAPTEL 800-290-0024 (México) · Línea 024 (España)

시 전체 보기·Instagram