시 아카이브·2026-09-17
뭘 해도 안 되는 나 운이 와도 못 잡는 나 그래도 어떻게든 오늘을 버텨낸 나
한국어
뭘 해도 안 되는 나
운이 와도 못 잡는 나
그래도 어떻게든 오늘을 버텨낸 나
English
Me, who fails at whatever I do
me, who can’t catch luck even when it comes
me, who longs to disappear yet holds on so well
Español
Yo, que fracaso en todo lo que hago
yo, que no atrapo la suerte ni cuando llega
yo, que ansío desaparecer y aun así resisto bien
이 시들은 시집 현재가 없는 사람들에게 에서 왔어요.
119편을 과거·현재·미래 세 장으로 묶고, 가운데 한 장은 비워 두었습니다.
These poems come from the collection To Those Without a Present.
시집 받아보기 · $7 Get the book마음이 많이 힘들 땐 혼자 두지 마세요. If you are struggling, please reach out.
자살예방 상담전화 1393 (한국)
988 Suicide & Crisis Lifeline (US)
SAPTEL 800-290-0024 (México) · Línea 024 (España)