시 아카이브·2026-09-27
어제에 묶여 우는 나에게 위로를 오늘이 버거워 잠 못 드는 너에게 위안을 내일이 두려운 우리 모두에게 평안을
한국어
어제에 묶여 우는 나에게 위로를
오늘이 버거워 잠 못 드는 너에게 위안을
내일이 두려운 우리 모두에게 평안을
English
Comfort to me, clinging to yesterday’s mistakes;
solace to you, awake over today’s faults;
peace to all who tremble at tomorrow
Español
Consuelo para mí, atado a los errores de ayer;
alivio para ti, en vela por las faltas de hoy;
paz para todos los que tiemblan ante el mañana
이 시들은 시집 현재가 없는 사람들에게 에서 왔어요.
119편을 과거·현재·미래 세 장으로 묶고, 가운데 한 장은 비워 두었습니다.
These poems come from the collection To Those Without a Present.
시집 받아보기 · $7 Get the book마음이 많이 힘들 땐 혼자 두지 마세요. If you are struggling, please reach out.
자살예방 상담전화 1393 (한국)
988 Suicide & Crisis Lifeline (US)
SAPTEL 800-290-0024 (México) · Línea 024 (España)